When the body is unable to produce enough of its own thyroid hormone, it requires supplemental thyroid hormone to achieve normal physiologic